主要经历

1957-1958 年　北京外国语大学英语系研究生；
1984 年 　　　在美国芝加哥大学取得博士学位；
1990-1991 年　在美国布朗大学与芝加哥大学为富布赖特学者；
1992 年 　　　获洛克菲勒奖学金，在意大利洛克菲勒中心搞科研；
1998 年 　　　得到英国奖学金在剑桥大学搞科研；

主要作品包括

1. 《凯瑟》（专著）吴富恒主编《外国著名文学家评传》第 4 卷。山东教育出版社， 1990 年。第 149-177 页。
2. 《马克 · 吐温与哈克贝利 · 费恩历险记》（专著）。见《外国 文学》 1993 年第 3 期。
3. 《三位优秀的美国犹太女作家》（专著）。见《外国文学》1994 年第 4 期。
4. 《美国文学名篇精选》（主编，并写了其中 5 章）上、下册， 商务印书馆， 1994 年。
5. 《英美文学工具书指南》（编著）译文出版社， 1994 年。
6. 《伟大的前程》狄更斯著（编，介绍与注释）外语教学研究出版社， 1994 年。
7. 《红字》霍桑著（编，介绍）商务印书馆，1996 年。
8. 《马尔科姆·布拉德伯里》（专著），收集在陆建德主编《现代主义之后：写实与实验》社科院出版社，1997年，第261-287 页。
9. 《中间的空隙： 重读重返巴比伦》（英文专著），收集在《弗 · 司各特 · 菲兹杰拉德诞生 100 年纪念文章》上册 宋达 特 · 曼德尔编。（英文）伦敦桑安出版社， 1998 年， 71-76 页。
10. 《回忆奈德 · 普拉特》（译文） [ 加 ] 诺 · 弗赖著。《外国文 艺》1992 年第 6 期。
11. 《最大的嗓门》（译文） [ 美 ] 罗伯特 · 库弗著。 《世界文学》， 1987 ；北京作家出版社； 1998年在《魔杖》里转载。