学习中心：北京外国语大学学习中心

层   次：2004秋专升本

        1.首先感谢北外网院的老师以及刘起蓝老师,是你们精心的管理和高质量的讲课使我取得这样好的成绩。学习了北外成功指南使我养成了良好的学习习惯和浓厚的学习兴趣,我积极参加VOB.VOC,积极在线向老师求教，和同学门探讨问题。面授课上积极举手发言,回答老师的问题。每次课间休息都走上讲台主动问老师，把自己在课下不懂的问题消灭。主动与老师交流学习体会和老师关系良好，学习上刻苦努力.把每次记录卡.作业都当作是一次考试,认真对待。为了搞好学习，几年的学习所有老师的手机电话和宅电号码等联系方式我都有。此外在北外学习期间自己还通过了大学英语四.六级考试.取得好成绩。

    2.团结同学共同进步。自己每次都积极帮助年龄大基础较差的同学.同学病了帮助补课做笔记,帮助同学解决学习中的困难,和同学们打成一片探讨学习问题,交流心得体会和学习方法,短信联络同学通知上课时间和地点的变更,以及和同学外出滑冰等。

    3.积极参加网院组织的学生调查。北外网院随机抽取11名学生代表,进行调查。很幸运抽到我,自己积极参与主动配合学校填写学生调查表,为把北外网院办的更好出主意想办法,献计献策。还包括认真填写每个学期的学生调查表。

    4.拓展知识.学以致用,在2006年运用学习翻译专业知识,为卡塔尔王储妃翻译在华订购首饰采购单。于2007年暑假期间在北京京环房地产开发公司的亮马名居公寓从事外事接待和外国客户接待服务工作，努力使自己多多参加社会实践，得到外宾的认可。同时,笔译北京京环房地产开发公司的外部宣传资料。

    5. 北外学习的三年中，所有课程面授辅导课全勤。在北外学习期间有一次我发烧,肚子痛伴腹泻,一天拉肚子10多次,腿是软的怎么起也起不来,这时该上课了,家人不让我去了,但我还是带上退烧药.止泻药,挣扎着起来去学校上课。另一次是2005年我的右脚不慎扭伤,当时就不能动了,眼看着脚和脚腕肿起来，到医院幸好没有骨折，但以痛的不能沾地，伤筋动骨100天，但我硬是没有耽误上课。走一步痛一下，三个月咬牙坚持下来。没有耽误一次上课，同时感谢刘起蓝老师，是她每次的关心照顾，使得我心中非常感动。

       该同学在网院三年的学习中能够深刻领会理解网院的学习理念，并能够在学习中努力实践。该同学对自己要求非常严格，能够克服平时工作繁忙时间紧的困难，严格按照网院的学习计划进行学习。在平时能够按时完成各科作业和学习记录卡，成绩优秀，已经养成了很好的英语学习习惯。通过自身的努力，将所学的知识运用到了实践工作当中，得到广泛的认可。