在工作了二十年之后，我于2003年重新走入校园，来到了北外网院。五年的系统学习使我受益匪浅，既提高了我对语言的运用能力，又增强了我对语言所承载内容的理解。更重要的是在收获和更新知识的同时让我有机会沉淀自己，思考二十年工作的经验和教训，并把所学的理论知识予以检验。我相信这才是我回归校园的重要意义之所在。 

    我这五年的另一个收获是我女儿的降生。是这个小生命的生长过程提升了我对知识的领悟， 让我在按步就班的课程学习中额外地品尝到了学习与成长共生的乐趣。我相信正确的学习是塑造人格，培养积极向上的人生观，完善自我的重要途径，因此，受益于善于学习和持续学习是我这五年的亲身体会，也将是我教育女儿的一大主题。 

    我现在终于毕业了，虽然在这个年龄。但是我的经历告诉我人生没有固定模式，无论是循规蹈矩，还是逆水行舟，只要努力坚强，就可以收获幸福和快乐。

    面对未来的生活和工作，我更有信心。