Mars Odyssey
¡°»ðÐǰµÂÈü¡±µÄÌ«¿ÕÖ®ÂÃ
By Gisele Phillips ¡öĽè¹
ѡע
Ò»ÈçÈËÃÇÍÆ¿ª´°×ÜÏ£Íû¼ûµ½¶ÔÃæÁÚ¾ÓµÄÈÝÑÕ£¬µØÇò¾ÓÃñÒ²Ò»Ö±¿ÊÄîÖªµÀÆäËûÐÇÇòÉÏͬÀàµÄÏûÏ¢¡£Ñ¸ÃÍ·¢Õ¹µÄ¿Æ¼¼£¬ÎªÈËÀà´Óδ¼ä¶Ï¹ýµÄÌ«¿Õ̽Ë÷×¢ÈëÁËеļ¤ÇéÓë»îÁ¦£¬ÄÇôMars
Odyssey½«»á´ø¸øÎÒÃÇÊ²Ã´ÄØ£¿
2002 sees the start of one of the most exciting
missions in almost half a century of space exploration, as the 2001
Mars Odyssey space probe begins its final journey to uncover the secrets.
The 2001 Mars Odyssey is not the first probe
to visit Mars. Since 1964 the US National Aeronautics and Space Administration
(NASA)1 has
sent several probes to orbit and land on the planet, and all have made
significant observations. However, it is hoped that 2001 Mars Odyssey
will make the most thorough exploration yet, possibly even marking our
first ever discovery of extraterrestrial life!2
The Mars Odyssey mission began on April 7,
2001, when the probe was launched from Cape Canaveral,3
Florida. Because Earth and Mars have very different orbits around the
Sun, the timing of the launch was crucial, and was carefully planned
to take place at the moment when the journey between the two planets
would be at its shortest.4
In January 2002, three months after going into orbit around Mars, the
Odyssey embarked on5
its ultimate mission¡ªa three-year-programme to search for life. Significantly,
the name "2001 Mars Odyssey" is a tribute to science fiction
author and visionary, Arthur C. Clarke, and his most celebrated work
2001: A Space Odyssey, a story of evolution and contact with extraterrestrial
intelligence.6
The probe will begin by studying the chemical
elements (e.g. carbon, silicon,7
iron etc.) and minerals that make up the geology of Mars, and will help
to explain how the planet's landforms8
have developed over time. This will provide clues to the climatic history
of Mars and, in particular, may point to evidence of water, the key
to life. The planet today is too cold and has an atmosphere that is
too thin to support liquid water on the surface, but it is hoped that
the probe will find evidence of water trapped under the surface, either
as ice or possibly in liquid form if near a heat source. Although today
Mars is a windswept desert, the Mars Global Surveyor (1996) discovered
numerous channels on the surface that resemble valleys eroded by liquid
water billions of years ago.9
So, has there ever been life on Mars?
Life on Mars
People have argued that there is life on
Mars since 1877 when Italian astronomer Giovanni Schiaparelli claimed
to have seen a huge system of canals10
on the surface of the planet. This was later popularized as evidence
of an advanced civilization by the American astronomer Percival Lowell.
Of course, we now know that no such civilization exists, but what about
microscopic life?11
The Viking 1 and 2 (1976) and Mars Pathfinder (1997) landers all concluded
that the Martian soil contains no organic material, and when a meteorite
believed to be from Mars was discovered in Antarctica, suggestions that
it contained fossil traces of bacteria-like organisms were soon discounted.12
Yet, given the evidence that billions of years ago both water and a
warmer, thicker atmosphere existed on Mars, we cannot discount the notion
that life may have existed in the past...and may still exist if you
look hard enough.
Perhaps the new probe will discover some
current "hot spots" where hydrothermal vents provide nooks
and crannies where life may still persist.13
Evidence of energy sources other than sunlight will be sought, since
life on the surface is unlikely given the presence of so-called "superoxides"
that break down organic molecules on which life is based.14
On Earth, chemical and geothermal energy causes microscopic life to
exist in places where sunlight never reaches¡ªocean depths, within rocks,
and below the surface¡ªand the same may be the case on Mars. The presence
of carbonates would be another possible sign of life as it would indicate
that chemical reactions have taken place between the carbon dioxide
atmosphere and water over a long period of time,15
perhaps long enough for life to develop. However, the signs of life
on another planet may be very different from those on our own. The only
way to know for sure is to go there.
Manned Mission to Mars
NASA is hopeful of a manned expedition to
Mars later this century, and research conducted by 2001 Mars Odyssey
will play an essential role in preparing such a future mission. In particular,
the effects on astronauts of high doses of solar ultraviolet radiation,
caused by Mars lacking an ozone layer to protect it, will need to be
studied.16
There are also great extremes of atmospheric pressure at the surface
of Mars, as well as average daily temperatures that do not exceed
-33¡ C (-27¡F), and the means of surviving
both must be discovered.
The next few months will play a crucial role
in increasing our understanding of the red planet, and whether or not
signs of life are found, the Mars Odyssey mission represents another
giant leap forward in the history of space exploration.
1£® US National Aeronautics and Space Administration£ºNASA£¬ÃÀ¹úº½¿Õº½Ìì¾Ö¡£
2£® µ«ÈËÃÇÆÚÍû¡°2001»ðÐǰµÂÈü¡±ºÅÄܽøÐÐ×î³¹µ×µÄ̽Ë÷£¬ÉõÖÁ³ÉΪÈËÀàÊ״η¢ÏÖÍâÐÇÈ˵ÄÀï³Ì±®¡£
3£® Cape Canaveral£º¿¨ÄÉάÀ¶û½Ç£¨¿Õ¾üºÍº½Ìì»ùµØ£¬1963¡ª1973Äêʱ³Æ¿ÏÄáµÏ½Ç£©¡£
4£® ·¢Éäʱ¼äÊÇÖÁ¹ØÖØÒªµÄ£¬±ØÐëçÇÃܰ²ÅÅÔÚÁ½¸öÐÇÇò£¨µØÇòºÍ»ðÐÇ£©¾àÀë×î½Ó½üµÄʱ¿Ì¡£
5£® embark on£º×ÅÊÖ£¬¿ªÊ¼¹¤×÷¡£
6£® ¡°2001»ðÐǰµÂÈü¡±µÄÃüÃûÊÇΪÁ˼ÍÄî¿Æ»ÃС˵¼ÒºÍ»ÃÏë¼ÒArthur C. Clarke£¬ ºóÕß×î½Ü³öµÄ×÷Æ· 2001:A Space
Odyssey½²µÄÊǽø»¯ºÍÓëÍâÐÇÈ˽Ӵ¥µÄ¹ÊÊ¡£tribute£ºÀñÎËÌ´Ê¡£
7£® silicon£º[»¯]¹è¡£
8£® landform£º[µØ]µØÃ²¡£
9£® ¾¡¹ÜÈç½ñ»ðÐÇÊÇһƬÊÜ´ó·çÇÖÏ®µÄɳĮ£¬µ«the Mars Global Surveyor (1996)ÔÚÆä±íÃæ·¢ÏÖµÄÐí¶à¹µÇþºÜÏñÊÇÎÞÊýÄêǰ±»ÒºÌåÐÎ̬µÄË®ÇÖÊ´¹ýµÄɽ¹È¡£
10£® canal£º[Ìì]»ðÐÇÔ˺ӣ¨Ö¸µØÃæ¹Û²âÕßÓÐʱÔÚ»ðÐDZíÃæÉÏ¿´µ½µÄ°µÈõ±êÖ¾£¬Êµ·ÇÔ˺ӣ©¡£
11£® microscopic life£ºÎ¢ÉúÎï¡£microscopic
/;maikr2#sk0pik/£ºÎ¢Ð¡µÄ£¬¼«Ð¡µÄ¡£
12£® The Viking 1 ¡¢Viking 2 (1976) ºÍMars Pathfinder (1997)µÄ׎Æ÷¶¼×÷³öÁË»ðÐÇÍÁÈÀÀï²»º¬ÓлúÎïµÄ½áÂÛ¡£¶øÒ»¿Å
±»ÈÏΪÊÇ´Ó»ðÐǶøÀ´µÄÔÉÐÇÔÚÄϼ«ÖÞ±»·¢ÏÖÒÔºó£¬ÆäÖк¬ÓÐϸ°û×´ÓлúÎïµÄ»¯Ê¯Ó¡¼£µÄ²Â²âºÜ¿ì¾ÍÔâµ½ÁËÖÊÒÉ¡£meteorite
/#mi:ti2rait/£ºÁ÷ÐÇ¡¢ÔÉÐÇ¡£
13£® »òÐíеÄ̽Ë÷ÄÜÔÚÈÈÒºÅÅ·ÅËù²úÉúµÄ°¼´¦ºÍÁÑ·ìµÈ¡°ÈÈµãµØÇø¡±·¢ÏÖÈÔÈ»´æÔÚµÄÉúÃü¡£
14£® ÒòΪ¿¼Âǵ½Äֽܷ⹹³ÉÉúÃü»ù´¡µÄÓлú·Ö×ÓµÄËùν¡°¹ýÑõ»¯ÎµÄ´æÔÚ£¬»ðÐDZíÃæ²»¿ÉÄÜ´æÔÚÉúÃü£¬ËùÒÔÔÚ»ðÐDZíÃæ»¹ÐèѰÕÒ³ýÑô¹âÒÔÍâµÄÆäËüÄÜÔ´´æÔÚµÄÖ¤¾Ý¡£
15£® ̼ËáÑεĴæÔÚ»áÊÇ»ðÐÇÉÏ´æÔÚÉúÃüµÄÓÖÒ»¼£Ïó£¬ÒòΪÕâ±íÃ÷¶þÑõ»¯Ì¼ÆøÌåºÍˮ֮¼äÒѾ²úÉúÁ˳¤Ê±¼äµÄ»¯Ñ§·´Ó¦¡£
16£® »ðÐÇÉÏȱÉÙ³ôÑõ²ãµÄ±£»¤¶øÊ¹ÓԱÔâÊÜ´óÁ¿Ì«Ñô×ÏÍâÏß·øÉ䣬Óɴ˶ø²úÉúµÄºó¹ûÒ²ÐèÒª½øÐÐÑо¿¡£dose£º[Îï]£¨·øÉä¡¢XÉäÏߵȵ쩼ÁÁ¿¡£