《接踵而来》最佳解释,《接踵而来》迷你英语情景会话

发布时间: 2014-09-24 09:32   来源:
关键词: 《接踵而来》最佳解释,《接踵而来》迷你英语情景会话

《接踵而来》最佳解释,《接踵而来》迷你英语情景会话

A: The flood will come on the heels of the heavy rain.

大雨过后洪水就会接踵而来。

B: I wonder if the municipal government will take some preventive measures.

不知道市政府会不会采取一些预防措施。

A: I’m sure they will.

肯定会的。

地道表达

on the heels of

解词释义:

heels是“脚”的意思,这个短语的意思是“接踵而来”、“随后而至”。这是介词性短语,它经常和动词come,trend,follow搭配。

支持范例:

In his family, one calamity treads on the heels of another.

在他的家里,灾难接踵而来。

On the heels of the police who investigated the robbery came reporters and photographers.

紧随着调查抢案的警察之后,来了报馆记者及摄影记者。

They closed on the heels of the runner.

他们紧跟在跑者之后。

The numerous business failures came on the heels of the economic crisis.

经济危机之后,接踵而来的是许多商店倒闭。

Famine often follows on the heels of war.

战争过后常闹饥荒。

词海拾贝:

take measures:采取措施

We should take measures adapted to local conditions so as to improve our work.

我们应当采取因地制宜的措施,以便改进工作。

You must take measures in order that such mistakes may never be made again.

为了不致重犯这类错误,你必须采取措施。

The new government promised to take measures to combat crime.

新政府承诺采取措施与犯罪行为作斗争。

We should take measures to guard against accidents.

我们应该采取措施防止事故。

其它注释:

1. municipal government:市政府

2. heavy rain:倾盆大雨,暴雨

3. preventive adj. 预防的

各位同学: 
为帮助大家练习口语,学院特请来优秀的北外学生陪着大家一起学习。 
“我和北外学生学英语”VOB口语练习节目形式:第一部分,学生朗诵主题相关文章,小导师纠正发音;第二部分,小导师引导大家就主题展开讨论。 
小导师们均是北外学生中的佼佼者:


 

王欣:英语学院英语语言与文化专业大四的学生,参加过众多大型会议及赛事,如外交官论坛,北京东城区英语比赛评委等。


 

范一宁:英语学院大四学生,已保研,分别以“优秀”和8分的成绩通过专四和雅思考试,连续两年任深圳赛格人才培训中心(深圳唯一雅思考点)的教师及助教,并荣获奖学金、“三好学生”称号,也曾赴港交流学习。


 

曲琳婕:英语学院国际新闻与传播专业学生,曾获校奖学金,曾任英语学院团总支学生会学习部委员,《First Mover》系报副主编。曾是IDEA-BFSU 国际辩论赛志愿者和印度班加罗尔AIESEC Footprint 项目国际志愿者。


 

石佳丽:国际商学院工商管理专业大四学生,已保送本校高翻研究生。英语专四优秀,听说读写译均衡发展,译作《艾莉的手绘日记——毛茸茸的好朋友》已由人民邮电出版社出版发行。


 

郑紫君:国际商学院工商管理专业,2011年保送至北外。英语达到专业四级水平,并通过BEC剑桥商务英语(高级)考试。在校获得优秀团干部、社会工作奖等荣誉。参加2013年“歆语”工程暑期支教活动,赴湖南长沙县一中开展为期3周的英语夏令营。



  


相关文章
没有相关信息

院长信箱: yzxx@beiwaionline.com      合作信箱: hezuo@beiwaionline.com

Produced By CMS 网站群内容管理系统 publishdate:2020/08/27 11:35:26