抛弃中式英语,你的发音和句子能像外国人一样地道

发布时间: 2017-07-28 13:48   来源: 北外网院
关键词: 中式英语 地道口语 北外网课 北外网院 北外英语在职研

学好英语,我们已经喊了不是一天两天了。但是中式英语的思维改不掉,发音和句子还是中式,今天给你支几招,让你的连读像外国人一样好听!

 

1、以辅音结尾的词汇 元音开头的词汇

如:(1)I’d li(ke a)nother bow(l o)f rice. 这里like / laik / 以辅音结尾,another 以元音开头,所以连读;(2)We have an English friend. 这个句子有两处连读:前一处是have的尾辅音/v/与an的开头元音//连读为/v/;后一处是an的尾辅音/n/与English的开头音素/i/连读为/ni/。

举例:

I’m~an~English boy.

It~is~an~old book.

Let me have~a look~at~it.

Ms Black worked in~an~office last~yesterday.

注意:以辅音结尾指的是音标中的最后一个音是辅音,而不是单词的结尾,这如同u[ju:.]niversity前面的定冠词必须用a 一样。

2、以辅音结尾的词汇 h开头的词汇,h不发音,与前面的辅音连读

what wil(l he) [wili]do?

Ha(s he) done it before?

Mus(t he) [ti] go?

Can he do it? Should he….?

Tell him to ask her…. Lea(ve him) [vim]. For him (连读这个词,会发现和forum 很相似)

3、以-r或-re字母结尾的单词 元音开头的单词时,可将/r/与后面的元音拼读

如:They looked for it here and there。这个句子也有两处连读:前一处是for it合读为/frit/,后一处是here and合读为/hirnd/。

举例:

They’re my father~and mother.

I looked for~it here~and there.

There~is a foot ball under~it.

There~are some books on the desk.

注意:如果一个音节的前后都有字母r,即使后面的词以元音开头,也不能连读。The black clouds are coming nearer and nearer。(nearer与and不可连读)

4、“辅音 半元音”型连读

英语语音中的/j/和/w/是半元音,如果前一个词是以辅音结尾,后一个词是以半元音,特别是/j/开头,此时也要连读。

举例:

Thank~you.

Nice to meet~you.

Did~you get there late~again?

Would~you like~a cup~of tea?

Could~you help me,please?

5、“元音 元音”型连读

如果前一个词以元音结尾,后一个词以元音开头,这两个音往往也要自然而不间断地连读到一起。

举例:

I~am Chinese.

He~is very friendly to me.

She wants to study~English.

How~and why did you come here?

6、a & the型连读

a & the 一般与后面的单词连读,并且轻而短。特殊情况a university。

注意:连读现象只出现在意群内部,意群与意群之间的两个相邻单词即使符合上面所讲的两个条件,也不连读。如:I hope it'll get a little warmer. 这个句子中的hope it就不连读为/hupit/,因为主句I hope是一个意群,后面的从句是另一个意群。

举例:

Is~it a~hat or a cat?(hat与or之间不可以连读)

There~is~a good book in my desk. (book与in之间不可以连读)

Can you speak~English or French? (English与or之间不可以连读)

Shall we meet at~eight or ten tomorrow morning? (meet与at,eight与or不连读)

She opened the door and walked~in. (door与and之间不可以连读)

 

以下是一些抛弃中式英语必备的地道英语句子。

1 after you. 你先请。这是一句很常用的客套话,在进/出门,上车的场合你都可以表现一下。

2 Don't take it to heart. 别往心里去,别为此而忧虑伤神。例句:This test isn’t that important. Don’t take it to heart.

3 Let's face it. 面对现实吧。常表明说话人不愿意逃避困难的现状。例句:I know it’s a difficult situation. Let’s face it, OK?

4 I'm really dead. 我真要累死了。例句:After all that work, I’m really dead.

5 I've done my best. 我已尽力了。

6 I'm really dead.我真的要累死了(有的时候当你的课业负担太重的时候,不妨对你的英语老师说吧)

7 That's something. 太好了,太棒了。例句:--A:I’m granted a full scholarship for this semester.--B:Congratulations. That’s something.

8 You are a great help.你帮了大忙。

9 I couldn’t be more sure. 我再也肯定不过。

10 I am behind you. 我支持你。例句:Whatever decision you’re going to make, I am behind you.

11 Mind you!请注意!听着!(也可仅用Mind.)例句:Mind you! He’s a very nice fellow though bad-tempered.

12 You can count on it. 你尽管相信好了,尽管放心。例句:--A:Do you think he will come to my birthday party?--B:You can count on it.

13 I never liked it anyway. 我一直不太喜欢这东西。例句:Oh,don’t worry. I’m thinking of buying a new one. I never liked it anyway.(当朋友或同事不小心摔坏你的东西时就可以用上这句话给他一个台阶,打破尴尬局面)

14 That depends. 看情况再说。例句:I may go to the airport to meet her. But that depends.

15 It’s a deal. 一言为定例句:--A:Haven’t seen you for ages. Let’s have a get-together next week.--B:It’s a deal

 

 

                   

 

 

              

 

 

 

 

 

 

 

文章部分编辑取材自网络

 图片来自网络,如有侵权,请联系小编删除



  


相关文章
没有相关信息

院长信箱: yzxx@beiwaionline.com      合作信箱: hezuo@beiwaionline.com

Produced By CMS 网站群内容管理系统 publishdate:2020/08/27 11:57:43